Questo gioco è un grande ritorno del titolo più amato dai cacciatori di tutto il mondo, finalmente, dopo un momentaneo passaggio su console casalinga, con MHTriper Wii, si torna a cacciare sulle nostre care portatili di casa Sony, un nuovo capitolo che ci catapulterà nuovamente in ambienti e scenari selvaggi ed avventurosi, che nascondono dietro ogni angolo un mostro pronto da cacciare. Il suo sviluppatore, Capcom, ha ancora una volta scoperto in tavola tutte le carte vincenti che hanno caratterizzato gli episodi precedenti. Ha inoltre aggiunto delle novità come per esempio un gameplay più arricchito, con il supporto di un comparto grafico di gran lunga migliorato rispetto alle passate edizioni.
 Con un sistema di comandi leggermente modificato per rendere la nostra caccia ancora più dinamica e coinvolgente che mai, nuovi mostri, la reintroduzione di vecchie armi in aggiunta alla nuova Switch Axe ed un nuovo villaggio, un nuovo capitolo presto giungerà tra noi: Monster Hunter Portable 3.
Dovrete affrontare delle bestie di differenti taglie che vanno dalla più piccola alla creatura più immensa. Il bestiario di Monster Hunter è molto diversificato con numerose specie e sottospecie, senza dimenticare i mostri leggendari che daranno non pochi grattacapi per poterle uccidere. In questo gioco incarnerete un cacciatore che viene dal villaggio di Yukumo che vi servirà da base: srà infatti qui che farete le vostre provviste prima di andare ad esplorare i dintorni accettando diverse missioni. Nelle scuole di addestramento ci vengono insegnati i primi rudimenti della caccia ai mostri. Ritornerete spesso in questo luogo per vendere le prime pelli del bestie. I numerosi i fabbri che vi permetteranno di acquistare armi ed attrezzature più perfezionate per ripartire in questa mattanza eroica! 

Nuove sfide, nuovi compagni, nuove armi.
Quando si ritorna al villaggio per alleggerirsi del pellame ottenuto dai mostri, avrete il piacere di conoscere la venditrice di Felynes. Questi ultimi sono dei felini umanoidi che potranno darvi man forte nel corso delle missioni. In Monster Hunter Portable 3 avrete la possibilità di "reclutare" non una, ma due Felynes. Il sistema di creazione e di miglioramento dell'attrezzatura è rimaneggiato largamente e saranno 12 le armi assemblabili. Il sistema di personalizzazione di queste creature dovrebbe essere sviluppato del resto, largamente, permettendoci così di definire la loro attrezzatura e la loro apparenza come meglio vi aggrada.
Ciò che fa la ricchezza di Monster Hunter Portable 3 sono i combattimenti; Ci si accorgerà che questo gioco vale il suo prezzo: è un piacere ammirare i nuovi attacchi, i movimenti e le combo che vostro personaggio eseguirà contro i gli avversari assetati di sangue! Rispetto agli episodi precedenti la velocità dei colpi portata così come per le combo è stata aumentata, fattore che da alle battaglie un tono più nervoso e frenetico. Ogni qualvolta che il vostro eroe si farà mettere a terra potrà sempre recuperare e rimettersi in piedi per contrattaccare. Altra novità presente nel gioco è la Switch Axe: una grande falce che si trasforma all'occorrenza in spada. 
 
Una Storia infinita.
In materia di longevità, il gioco è semplicemente colossale: per svolgere tutte le quest, sconfiggere tutti i mostri, ottenere tutti i componenti, tutte le armature, tutte le armi e tutti gli altri item del gioco, si può arrivare a più di 500 ore di gioco, senza contare le missioni in multiplayer da fare coi vostri amici o con altri giocatori per soddisfare il vostro gusto per le sfide! La moltitudine di armi, armature, combo, quest alle quali si aggiungono dei nuovi mostri fanno di questo titolo una vera sfida. Non sarete sempre obbligati a uccidere un mostro, ma potrete anche catturarli: catturandone uno, otterrete i componenti più rari; questo rende la sfida ancora più difficile, è sono proprio tutti questi dettagli che fanno aumentare una longevità già di per sé notevolissima. 
 
Un vero e proprio viaggio in oriente.
Monster Hunter Portable 3 sfoggia una grafica che dà al gioco una sensazione di libertà immensa. A livello di interfaccia di gioco l'immersione è completa: non si notano neanche i contorni dello schermo! Gli ambienti naturali sono variegati, dalla montagna alle colline, passando per i vulcani, i deserti e le giungle. I mostri erbivori, anche se prevalentemente passivi in ambito di scontri, arricchiscono un paesaggio già di per se ben realizzato. Rispetto all'ultimo Monster Hunter su PSP, il numero di mostri non ha fatto altro che aumentare: tuttavia, le zone acquatiche saranno soppresse e la base delle operazioni sarà questa volta situata nel villaggio di Yukumo, una borgata dal design che rievoca chiaramente il Giappone feudale. L'ambientazione asiatica che traspira ogni elemento di questo gioco saprà incantare tutti gli innamorati del paese del Sol Levante. Difatti vi si ritrovano le foreste di bambù, gli edifici dell'era Edo, nel classico stile Muramasa!
   
Mentre le cattive lingue parlavano già della fine del PSP, Capcom ci prende tutti di sorpresa.
Monster Hunter è l’unico gioco per psp in grado di rivaleggiare con Pokemon e Dragon Quest in Giappone. Con questa serie, la PSP si è assicurata dei giorni luminosi davanti a sè. Il nuovo di Monster Hunter ha tutte le qualità per convincervi di questo. Novità e miglioramenti sono là, e questo niente che per il nostro piacere, noi, fan di RPGs. Ed i vecchi giocatori che imprecavano contro la versione Wii saranno lietissimi di sapere che questa versione è un episodio inedito della saga.