La terza dimensione come schema narrativo, la giocabilità come metafora sentimentale. L'opera di Yu Suzuki sovverte i ruoli. Shenmue è, come si suol dire, un rivoluzionario entro il solco della tradizione. Perchè in fin dei conti Shenmue non rivoluziona un fico secco, muta le priorità, ma non si permette mai di cambiare di botto le carte in tavola Il suo compito è di eccellere portando alle estreme conseguenze il passato videoludico, non è certo sua intenzione anticipare un futuro che s'ha da venì. La verità? La gente preferisce i rivoluzionari: Lamarck non se lo fila nessuno, mentre Darwin per certuni è una sorta di divinità in terra. Niente di più vero: Shenmue è, a dieci anni di distanza, rimasto incompreso, forse perchè osa molto, ma si ferma giusto giusto poco prima del limite. Concepisce un mondo immenso, ricco di dettagli e sfumature, ma non osa imbastire un gameplay che sappia sfruttare a 360° il mondo di gioco. E pur tuttavia, capire che Shenmue è un grande gioco proprio perchè conosce perfettamente i propri limiti, è la chiave di volta per intuire il capolavoro che si cela dietro la monotonia. 

Dopo uno speciale introduttivo, la recensione del primo e del secondo capitolo e un viaggio entro la favola online, chi scrive ritiene di aver detto tutto quanto le parole possono esprimere a proposito del canto di Yu Suzuki. Quest'opera così d'ampio respiro, ma anche così intimistica. Grande nel saper gestire epica e novella di formazione, leggenda e quotidiano. Questo è il culmine del cammino videoludico di Yu Suzuki, l'uomo che per evoluzioni a grandi passi ha definito una buona fetta dell'industria, settore arcade in particolare.